Lirik Lagu Melly Goeslaw Feat. Krisdayanti - Cinta

Menatap jalan yang menjauh
Tentukan arah yg ku mau
Tempatkan aku pada satu
Peristiwa yang membuat hati lara

Di dekat engkau aku tenang
Sendu matamu penuh tanya
Misteri hidup akankah menghilang
Dan bahagia di akhir cerita

Cinta tegarkan hatiku
Tak mau sesuatu merenggut engkau
Naluriku berkata
Tak ingin terulang lagi
Kehilangan cinta hati
Bagai raga tak bernyawa

Aku junjung petuamu
Cintai dia yang mencintaiku
Hati yang dulu belayar
Kini telah menepi
Bukankah hidup kita
Akhirnya harus bahagia

Cinta
Biar saja ada
Yang terjadi biar saja terjadi
Bagai manapun hidup
Memang hanya cerita
Cerita tentang meninggalkan dengan ditinggalkan
Cinta

Yosh ini merupakan salah satu lagu romantis yang sangat-sangat bagus, indah, merdu, dinyanyikan oleh 2 wanita yang sangat berkharisma dalam dunia musik, sang Diva dan sang maestro lagu. Perpaduan yang mencipatakn harmoni dari sebuah lagu romantis.

Lirik Lagu Melly Goeslaw Feat. Baim - Catatanku (Ost Buku Harian Baim)

(Melly)
Awan awan menghitam
Langit runtuhkan dunia
Saat aku tahu ternyata akhir ku tiba

(Baim)
Mengapa semua menangis
Padahal ku selalu tersenyum
Usap air matamu
Aku tak ingin ada kesedihan

Reff :
(Melly)
Burung sampaikan nada pilu
Angin terbangkan rasa sedih
Jemput bahagia diharinya
Berikan dia hidup

(Baim)
Tuhan terserah mau-Mu
Aku ikut mau-Mu Tuhan
Ku catat semua ceritaku
Dalam harianku

Lagu yang satu ini cukup mencuri perhatian admin dulu kala mendengarkan, walau terkesan lagu sedih, namun dengan perpaduan Melly dan artis cilik Baim, ini adalah lagu yang memang bagus dan membuat perasaan sedih.

Lirik Lagu Melly Goeslaw Feat. Andhika Pratama - Butterfly (dan artinya)

Ketika waktu mendatangkan cinta
Aku putuskan memilih dirimu
Setitik rasa itu menetes
Dan semakin parah

Bisa ku rasa getar jantungmu
Mencintaiku apa lagi aku
Jadikanlah diriku
Pilihan terakhir hatimu

Butterfly terbanglah tinggi
Setinggi anganku untuk meraihmu
Memeluk batinmu yang sama kacau
Karena merindu

Butterfly fly away so high

Kupu-kupu terbanglah tinggi.
As high as hopes I pray

Setinggi harapan yang ku berdoa
To come and reach for you

Untuk datang dan meraihmu
Rescuing your soul

Selamatkan jiwaku
The precious messed up thoughts of me and you
Berharga kacaukan pikiranku dan kau

 
Jalan ini jauh
Namun kita tempuh
Bagai bumi ini
Hanya milik berdua

Biar ku berlebihan
Mendekatimu
Namun ku tunggu

Lirik Lagu Melly Goeslaw - Bumi Ini

Bumi ini apakah daku punyai
Mengapa selalu sesak nafas kurasa
Sempit ruang dalam kamarku yang pengap
Tak bisa gapai, tangan kekar mengekang

Aku yang hina namun tetap manusia
Sama makan nasi dan meminum air
Jangan terinjak kaum papa mengiba
Kutuliskan ini untuk mengingatkan

Bumi ini apakah daku punyai
Mengapa terpisah cintaku dengannya
Cinta yang ada dalam hatiku ini
Tak tergapai karna kasta yang berbeda

Lagu yang sangat admin setujui, bumi ini bukan milik kita, dan segala yang kita punya hanya titipan, lalu kenapa masih banyak orang yang membedakan yang lain hanya dari harta, tahta, rupa?

Lirik Lagu Melly Goeslaw - Bulan Kedua

Hati berbunga rindu
Jiwa tak tentu arah
Inikah yang disebut cinta

Bulan kedua itu
Pertama ku dengan kamu
Dua hati terpaut suka

Oh begitu cepat waktu berlalu
Perpisahan tak diduga
Ku ingin denganmu tak terbatas waktu
Kau tetap s'lalu di hati

Bulan kedua itu
Cintaku tak 'kan ku hapus
Pertama kau ucap kata cinta

Bulan ke-2 bagi sepasang kekasih merupakan bulan dimana sudah tidak ada perasaan malu-malu karena sudah saling mengenal satu sama lainnya, yah bulan ini memang bulan yang bisa dibilang sedang mesra-mesranya untuk pasangan kekasih, yeah

Lirik Lagu Melly Goeslaw - Bimbang

Pertama kali aku tergugah
Dalam setiap kata yang kau ucap
Bila malam tlah datang
Terkadang ingin ku tulis semua perasaan

Kata orang rindu itu indah
Namun bagiku ini menyiksa
Sejenak ku fikirkan untuk ku benci saja dirimu
Namun sulit ku membenci

Pejamkan mata bila kuingin bernafas lega
Dalam anganku aku berada disatu
persimpangan jalan yang sulit kupilih

Ku peluk semua indah hidupku
Hikmah yang ku rasa sangat tulus
Ada dan tiada cinta bagiku tak mengapa
Namun ada yang hilang separuh diriku

Lagu ini merupakan salah satu OST. Ada Apa Dengan Cinta, selain lagu AADC itu sendiri. Kalau tidak salah ini adalah lagu saat Cinta merasakan galau, hihihi

Lirik Lagu Melly Goeslaw - Biar Saja Ini Mengalir

Dan di sini kisah ku mulai
Menuturkan segala tentang hidup
Kurasakan ada yang terluka
Biarlah ku pendam sendiri

Cinta kapankah menghampiriku
Sepi bila memang tiada cinta
Hampanya hati selalu ku rasa
Waktu itu kau belum ada

Biar saja ini mengalir
Bila memang harus terjadi
Kuhayati segala perasaanku ini
Yang kuinginkan hanya cintamu

Belum jelas harus bagaimana
Ku turuti semua kata hati
Andaikan luka itu tak ada
Mungkinkah kita kan bersama

Biarkan saja ini mengalir, let it flow honey! Ketika keadaan memperburuk, nikmati dan hayati saja, pasti ada hal baik yang kita tidak mengerti dari kejadian itu.

Lirik Lagu Melly Goeslaw - Berpacaran

Ku...
Seperti yang kau lihat dari dulu
Tak ada yang berubah sedikitpun
Sungguh ku tak berubah
Karena inilah aku dan
Inilah adanya aku nanti

Kau akan merasakannya sendiri
Bila engkau menjadi kekasihku
Ujung rambutmu hingga ke ujung kakiku
Kan ku manja jiwa ragamu
Kan senang bahagia

Reff:
Oh mungkin terlalu menarik aku
Sehingga kau tergila gilanya pada diriku
Oh mungkin sudah saatnya ku punya
Seseorang teman yang biasanya dibilang pacar
Berpacaran...

Cinta...
Penantianku sesungguhnya
Tak seperti terlihat dari luar
Ku seperti tak bisa mencintai
Padahal ku gila cinta
Dan inginku berpacaran

Oh mungkin terlalu menarik aku
Sehingga kau tergila gilanya pada diriku
Oh mungkin sudah saatnya ku punya
Seseorang teman yang biasanya dibilang pacar
Berpacaran

Lirik Lagu Melly Goeslas - Bercintalah Denganku

Sesungguhnya aku katakan
Apa yang di fikirku
Mengapa aku sangat risau
Bila kau masih dengannya

Takkah kau rasakan sesuatu
Yang lain dari biasa
Janggalnya senyumku terpaksa
Karena tak inginkan ini

Mengertilah aku resah
Mungkinkah aku cemburu
Tolonglah tenangkan aku
Putuskan dia bercintalah denganku

Wow judulnya lumayan menggoda, yah mungkin ini lagu yang intinya mirip dengan lagunya ahmad dhani yang sedang ingin bercinta, yeah

Lirik Lagu Melly Goeslaw Feat. Dedy Mizwar - Apa Kata Dunia

Apa kata dunia bila ku tak bersamamu
Apa kata dunia bila melihatmu menangis
Buah semangka di dasar laut
Tak disangka hatiku terpaut
Ku kan berjanji slalu bersamamu

Apa kata dunia bila ku tak punya cinta
Apa kata dunia bila ku tak bersamamu
Buah nangka kulitnya berduri
Tak disangka hatiku tercuri
Bukan merajuk ku sungguh cinta

Cinta biarkan ada dan kita takkan berpisah
Hanya maut yang bisa memisahkan cinta
Aku akan berjanji demi bumi yang kupijak
Kan kudampingi dirimu selamanya

Salah satu duet paling nyentrik adalah ketika melly mengajak dedy Mizwar membawakan lagu ini, menurut saya ini adalah lagu yang cukup nyentrik dimana suasana 90an masih sangat kental, yah sepertinya ini adalah lagu nostalgia mereka.

Lirik Lagu Melly Goeslaw - Apa Bagusnya Dia

Apa bagusnya dia dibandingkan aku
Hingga kau bisa tergoda pada dirinya
Masih menarik diriku, masih juga baik aku
Walau tak luar biasa namun sulit dilupakan

Bukan menghina, aku hanya tak habis pikir
Mengapa kamu lebih tertarik padanya
Dengan makhluk sepertinya, tak lebih baik dariku
Aku tak rela bila bersaing dengannya

Reff:
Berikan alasanmu sayang, biar ku bisa berkaca sendiri
Apa jeleknya diriku, apa bagusnya dirinya
Hingga kau bisa tak memilih aku, apa bagusnya dia

Bukan menghina, aku hanya tak habis pikir
Mengapa kamu lebih tertarik padanya
Dengan makhluk sepertinya, tak lebih baik dariku
Aku tak rela bila bersaing dengannya

Berikan alasanmu sayang, biar ku bisa berkaca sendiri
Spa jeleknya diriku, apa bagusnya dirinya
Hingga kau bisa tak memilih aku, apa bagusnya dia

Kau sadari semua bila cintaku terbaik untukmu
Apa jeleknya diriku, apa bagusnya diriku
Kini kau mau menerima aku, apa bagus apa bagus apa bagusnya dia

Lirik Lagu Melly Goeslaw Feat. Ari Lasso - Apa Artinya Cinta

Tiba-tiba engkau ada
Kemudian engkau hadir
Laksana kerdil ku memeluk
Lihat aku lebih dalam

Di matamu ku melihat
Ada cinta yang tersirat
Sirami hati merebak

Barangkali aku salah
Ku terdiam bukan bisu
Tahu engkau besar malu
Tutupi rasa gelisah

Biar saja waktu nanti
Yang menikmati kisah ini
Bersamamu aku senang

Belum juga kah kau menyadarinya
Akulah yang pantas untuk kau cintai
Di bawah langit biru aku bersumpah
Diriku tanpamu apa artinya cinta

Arti cinta ini sudah menelan waktuku
Siang malam hanya untuk pikirkan engkau
Sejuta kali aku berani bersumpah
Diriku tanpamu apa artinya cinta

Biar saja waktu nanti
Yang menikmati kisah ini
Bersamamu aku senang

Belum juga kah kau menyadarinya
Akulah yang pantas untuk kau cintai
Di bawah langit biru aku bersumpah
Diriku tanpamu apa artinya cinta

Banyak sekali penyanyi yang berduet dengan melly, salah satunya adalah ari lasso yang memang memiliki nama besar di dalam dunia musik. Lagu duet mereka melejit kala kemunculannya, ibaratnya itu campuran kopi dan gula, passs

Lirik Lagu Melly Goeslaw - Aku Tergoda

Kemana resah ini kan ku simpan
Perlahan makin menegang
Lambat kata yang ku ucap
Tak sempat aku tutupi perasaan yang menggebu untuk s'lalu
Ada di dekatmu dan tak terhalangi ruang dan waktu
Sanggupkah ku tutupi cintaku

Ku tak mampu membalas tatap matamu
Sinarmu menyilaukanku
Demi Tuhan ku tergoda
Memang benar aku ini ingin engkau bersamaku dan untukku
Senyummu slalu berhasil menyirami hati yang gersang
Demi Tuhan aku tergoda

Lagu yang menceritakan tentang bagaimana perasaan seseorang yang akhirnya tergoda karena lawan jenisnya, yah kalau bicara tentang cinta maka satu juta lagu pun tak bisa memenuhinya untuk memuaskan rasa cinta itu sendiri.

Lirik Lagu Melly Goeslaw Feat. Eric - Ada Apa Dengan Cinta

Satu masa telah terlewati
Benci dan rindu merasuk di kalbu
Ada apa dengan cintaku
Sulit untuk aku ungkap semua

Jangan pernah bibir tertutup
Bicarakan semua yang kau rasakan
Cinta itu kita yang rasa
Biar sengsara hati kan merana

Wahai pujangga cinta biar membelai indah
Teladani kalbuku
Jujurlah pada hatimu

Ada apa dengan cinta
Perbedaan aku dan engkau
Biar menjadi bait
Dalam puisi cinta terindah

Andai bumi terbelah dua
Biar kita tetap saling berpeluk

Wahai pujangga cinta biar membelai indah
Teladani kalbuku
Jujurlah pada hatimu
Ada apa dengan cinta
Perbedaan aku dan engkau
Biar menjadi bait
Dalam puisi cinta terindah

Sebuah lagu apik yang menjadi soundtrack salah satu film terbaik yang bahkan terkenal hingga saat ini, yosh AADC adalah sebuah film yang sangat terkenal dan baru-baru ini dibuat reborn-nya lagi, sedangkan OST yang dinyanyikan Melly sangat terkenal bahkan hingga saat ini. Sebuah musik yang sangat menyentuh dan pas dengan alur cerita dari film romantis remaja tersebut.

Lirik Lagu Melly Goeslaw - 3 Cinta

Waktu yang bergulir
Tak tersara t'lah kudekap tiga percintaan kisah di hidupku
Lelah 'ku menilai sangat menyesak di dada bagai dua sisi
Kulihat berbeda di dirimu

Jika detak jantungku berhenti
Hilang semua cemas hati
Dalam hati biru 'ku bertanya
Jika dapat aku memilih
Cinta mana yang 'ku pegang
Jauh jika 'ku gapai hatimu

Usai 'kan kisahku letih 'ku arungi hidup
Tak dapat kupilih 3 cinta ini
Namun ringankanlah kakiku untuk melangkah
Tak ingin sakiti
Lebih baik kutinggalkan semua
Sendiri lagi

Melly Goeslaw merupakan salah satu musisi terbaik yang pernah ada, sudah sangat banyak karya yang dia nyanyikan maupun yang dinyanyikan oleh penyanyi lainnya, dan siapa sih yang gak kenal dengan wanita yang satu ini? Dia adalah legenda hidup di dunia musik Indonesia, salut sama teh Melly deh.

Lirik Lagu Maher Zain - Thank You Allah (dan terjemahan)

I was so far from you

Aku begitu jauh dari-Mu
Yet to me you were always so close

Sebelumnya Engkau selalu begitu dekat
I wandered lost in the dark

Aku mengembara tersesat dalam gelap
I closed my eyes toward the signs

Aku memejamkan mata ke arah tanda-tanda
You put in my way

Kau masukkan ke dalam jalanku
I walked everyday

Aku berjalan setiap hari
Further and further away from you

Semakin jauh dari-Mu
Ooooo Allah, you brought me home

Ya Allah, Engkau membawaku pulang
I thank You with every breath I take.
Aku bersyukur kepada-Mu dengan setiap napas yang ku hirup.

 
Alhamdulillah, Elhamdulillah
All praises to Allah, All praises to Allah

Segala puji bagi Allah
Alhamdulillah, Elhamdulillah
All praises to Allah, All praises to Allah.
Segala puji bagi Allah. 

 
I never thought about

Aku tidak pernah berpikir tentang
All the things you have given to me

Semua hal yang telah Engkau berikan kepadaku
I never thanked you once

Aku tidak pernah mengucapkan terima kasih pada-Mu sesekali
I was too proud to see the truth

Aku terlalu bangga melihat kebenaran
And prostrate to you

Dan bersujud pada-Mu
Until I took the first step

Sampai aku mengambil langkah pertama
And that's when you opened the doors for me

Dan saat itulah Engkau membuka pintu bagiku
Now Allah, I realized what I was missing

Sekarang Allah, aku menyadari apa yang hilang dariku
By being far from you.
Dengan menjadi jauh dari-Mu. 

 
Alhamdulillah, Elhamdulillah
All praises to Allah, All praises to Allah

Segala puji bagi Allah
Alhamdulillah, Elhamdulillah
All praises to Allah, All praises to Allah.
Segala puji bagi Allah

 
Allah, I wanna thank You

Allah, aku ingin berterima kasih kepada-Mu
I wanna thank you for all the things that you've done

Aku ingin mengucapkan terima kasih untuk semua hal yang telah Engkau lakukan
You've done for me through all my years I've been lost

Engkau telah lakukan untukku melalui semua tahun yang sudah hilang dariku
You guided me from all the ways that were wrong

Engkau membimbingku dari semua jalan yang salah
And did you give me hope
Dan Engkau memberiku harapan 

 
O Allah, I wanna thank you

Ya Allah, aku ingin berterima kasih kepada-Mu
I wanna thank you for all the things that you've done

Aku ingin mengucapkan terima kasih untuk semua hal yang telah Engkau lakukan
You've done for me through all my years I've been lost

Engkau telah lakukan untukku melalui semua tahun yang sudah hilang dariku
You guided me from all the ways that were wrong

Engkau membimbingku dari semua jalan yang salah

I wanna thank You for bringing me home
Aku ingin berterima kasih kepada-Mu untuk membawaku kembali

Lirik Lagu Maher Zain - Sepanjang Hidup

Aku bersyukur kau di sini kasih
di kalbuku mengiringi
dan padamu ingin ku sampaikan

kau cahaya hati
dulu ku palingkan diri dari cinta
hingga kau hadir membasuh segalanya
oh inilah janjiku kepadamu

Reff:
Sepanjang hidup bersamamu
kesetiaanku tulus untukmu
hingga akhir waktu kaulah cintaku cintaku
sepanjang hidup seiring waktu
aku bersyukur atas hadirmu
kini dan selamanya aku milikmu

yakini hatiku kau anugerah Sang Maha Rahim
semoga Allah berkahi kita
kekasih penguat jiwaku
berdoa kau dan aku di Jannah
ku temukan kekuatanku di sisimu
kau hadir sempurnakan seluruh hidupku
oh inilah janjiku kepadamu

Yakini hatiku bersamamu ku sadari inilah cinta
tiada ragu dengarkanlah
kidung cintaku yang abadi

Ini adalah salah satu lagu cinta dari maher zain yang cukup terkenal, lagu cinta yang satu ini adalah sebuah rasa syukur kepada Allah SWT yang telah memberikan rasa cinta kepada seorang yang sangat kita cintai, sebuah cinta yang suci dan diridhai oleh Allah SWT.

Lirik Lagu Maher Zain - The Chosen One (dan terjemahan)

In a time of darkness and greed

Dalam waktu kegelapan dan keserakahan.
It is your light that we need

Inilah cahayamu yang kami butuhkan
You came to teach us how to live

Kau datang untuk mengajarkan kami bagaimana untuk hidup
Muhammad Ya Rasool Allah
Muhammad Ya Rasul Allah 

 
You were so caring and kind

Kau begitu peduli dan baik
Your soul was full of light

Jiwamu penuh cahaya
You are the best of mankind

Kaulah yang terbaik dari umat manusia
Muhammad Khaira Khalqillah
Sallu 'ala Rasulillah, Habib Al Mustafa
Peace be upon The Messenger

Damai sang Rasul
The Chosen One
Yang terpilih 

 
From luxury you turned away

Dari kemewahan kau berpaling
And all night you would pray

Dan sepanjang malam kau akan berdoa
Truthful in every word you say

Jujur dalam setiap kata yang kau katakan
Muhammad Ya Rasul Allah

Your face was brighter than the sun

Wajahmu lebih terang dari matahari
Your beauty equaled by none

Ketampananmu tak ada yang menyamai
You are Allah's Chosen One

Kau yang terpilih oleh Allah
Muhammad Khaira Khalqillah
Sallu 'ala Rasulillah, Habib Al Mustafa
Peace be upon The Messenger

Damai sang pembawa pesan
The Chosen One
Yang terpilih 

 
I will try to follow your way

Aku akan mencoba untuk mengikuti jalanmu
And do my best to live my life

Dan melakukan yang terbaik untuk hidupku
As you taught me

Seperti yang kau ajarkan aku
I pray to be close to you

Aku berdoa untuk menjadi dekat denganmu
On that day and see you smile

Pada hari itu dan melihatmu tersenyum
When you see me

Ketika kau melihatku
Sallu 'ala Rasulillah, Habibil Mustafa
Peace be upon The Messenger

Damai sang pembawa pesan
The Chosen One
Yang terpilih

Sallu 'ala Rasulillah, Habibi Mustafa
Peace be upon The Messenger

Damai sang pembawa pesan
The Chosen One
Yang terpilih

Lirik Lagu Maher Zain - Ramadan (English Version) & terjemahan

You lift me up high

Kau mengangkatku tinggi.
You spread my wings

Kau menyebakkan sayapku
And fly me to the sky

Dan terbangkanku ke langit
I feel so alive

Aku merasa begitu hidup
It's like my soul thrives in your light

Ini seperti jiwaku tumbuh subur di cahayamu
But how I wish you'd be

Tapi bagaimana aku berharap kau akan
Here with me all year around
Di sini denganku sepanjang tahun

 
Chorus:
Ramadan Ramadan,
Ramadanu ya habib
(Ramadan, Ramadan, Ramadan O beloved)

(Ramadan, Ramadan, Ramadan O tercinta)
Ramadan Ramadan
Laytaka dawman qareeb
(Ramadan, Ramadan, How I wish you were always near)

(Ramadan, Ramadhan, Bagaimana aku berharap kau selalu dekat) 

 
Love is everywhere

Cinta dimana-mana
So much peace fills up the air

Begitu banyak perdamaian mengisi udara
Ramadan month of the Quran

Bulan Ramadhan dari Al-Quran
I feel it inside of me, strengthening my Iman

Aku merasa itu dalam diriku, penguatan Imanku
But how I wish you'd be

Tapi bagaimana aku berharap kau akan
Here with me all year around
Di sini denganku sepanjang tahun 

 
I just love the way you make me feel

Aku suka caramu membuatku merasa
Every time you come around you breathe life into my soul

Setiap kali kau datang di sekitar kau hembuskan napas kehidupan ke dalam jiwaku
And I promise that

Dan aku berjanji bahwa
I'll try throughout the year

Aku akan mencoba sepanjang tahun
To keep your spirit alive

Untuk menjaga semangatku hidup
In my heart it never dies

Dalam hatiku itu tidak pernah mati
Oh Ramadan!

Lirik Lagu Maher Zain - Radhitu Billahi Rabba (English Version) & terjemahan

Radhitu billahi Rabba
Wa bil Islami deena (x2)
Wa bimuhammadin salla Allahu 'alayhi wa sallam
Nabiyyan wa Rasoola
(I've accepted Allah as my Lord

(Aku telah menerima Allah sebagai Tuhanku.
And Islam as my way of life

Dan Islam sebagai jalan hidupku
And Muhammad �?? may Allah's peace & blessings be upon him

Dan Muhammad ?? semoga damai & nikmat Allah atasnya
As Allah's Prophet and Messenger)
Sebagai Nabi dan Rasul Allah) 

 
Allah You're the source of life

Allah Engkau sumber kehidupan
And You're the source of truth

Dan Engkau sumber kebenaran
To obey You I strive

Untuk mematuhi-Mu Aku berusaha
And my aim is pleasing You
Dan tujuanku adalah menyenangkan-Mu

 
Allah You are the only One

Allah Engkaulah satu-satunya
Your promise is always true

Janjimu selalu benar
You don't need anyone

Engkau tidak perlu siapa pun
But we're all in need of You
Tapi kami semua membutuhkanmu

And I sincerely pray

Dan aku tulus berdoa
To be among the ones You love

Berada di antara orang-orang yang aku cintai
And until my final day

Dan sampai hari terakhirku
I'll say in all my prayers
Aku akan mengatakan di semua doa-doaku

 
My eyes cannot see You

Mataku tidak bisa melihatmu
And yet my heart believes

Namun hatiku percaya
Your miracles surround me

Keajaibanmu mengelilingiku
So clear and easy to see
Begitu jelas dan mudah untuk melihat 

 
Allah You are the greatest

Allah Engkau maha besar
And I submit to You

Dan aku berserah kepada-Mu
You know my deepest thoughts

Kau tahu pikiranku yang terdalam
You know everything I do
Kau tahu semua yang aku lakukan 

 
Sallou 'ala an-Nabi (x9)
(Send salutations upon the Prophet)

(Sholawat dan salam kepada Nabi)

Lirik Lagu Maher Zain - Paradise (dan terjemahan)

I remember when I first met you

Aku ingat ketika aku pertama kali bertemu denganmu
I felt that God answered my call

Aku merasa bahwa Allah menjawab panggilanku
There was that one place I always thought about

Ada suatu tempat yang aku selalu memiikirkannya
And I just wanted to be there with you

Dan aku hanya ingin berada di sana denganmu
The place that no eye has ever seen

Tempat yang tidak ada mata yang pernah melihat
The place that no heart has ever perceived

Tempat yang tidak ada hati yang pernah merasakan
I had a great feeling inside of me

Aku punya perasaan yang hebat dalam diriku
That one day I'll be there with you
Bahwa suatu hari aku akan berada di sana denganmu.

 
And now that we're here feeling so good

Dan sekarang kita di sini merasa begitu baik
About all the things that we went through

Tentang semua hal yang kita pergi melalui
Knowing that God is pleased with us too

Ketahuilah bahwa Allah senang dengan kita juga
It's not a dream, this is so true

Ini bukan mimpi, ini begitu benar
Feeling the peace all around

Merasa perdamaian di sekitar
Seeing things we could never imagine

Melihat hal yang kita tidak pernah bisa membayangkan
Hearing the sound of rivers flow

Mendengar suara aliran sungai
And we know we'll be here forever

Dan kita tahu bahwa kita akan berada di sini selamanya
The feeling is indescribable

Perasaan yang tak terlukiskan
Knowing that this is our reward
Ketahuilah bahwa ini adalah hadiah kita

 
Do you remember the hard times we went through?

Apakah kau ingat masa-masa sulit kita pergi melalui?
And those days we used to argue

Dan hari-hari saat kita dulu berdebat
But there was not one thing that could bring us down

Tapi tidak ada satu hal yang bisa membawa kita ke bawah
'Cause we always had in our minds

Karena kita selalu memiliki dalam pikiran kita
The place that no eye has ever seen

Tempat yang tidak ada mata yang pernah melihat
The place that no heart has ever perceived

Tempat yang tidak ada hati yang pernah dirasakan
The place we've been promised to live in forever

Tempat yang kita sudah dijanjikan untuk tinggal di selamanya
And best of all, it's just me and you
Dan terbaik dari semua, itu hanya aku dan kau 

I remember us praying at night

Aku ingat kita berdoa di malam hari
And just dreaming about this together

Dan hanya bermimpi tentang hal ini bersama-sama
I'm so blessed to have you in my life

Aku sangat diberkati untuk memilikimu dalam hidupku
And now we can enjoy these blessings forever

Dan sekarang kita bisa menikmati berkat-berkat ini selamanya
Paradise is where we are now

Surga adalah di mana kita sekarang
Paradise, a dream come true

Surga, mimpi yang menjadi kenyataan
Paradise, O what a feeling!

Surga, Oh perasaan apa ini!
Paradise, thank You Allah!
Surga, terima kasih Allah!

Lirik Lagu Maher Zain - Palestine Will Be Free (dan terjemahan)

Every day we tell each other

Setiap hari kita saling bercerita
That this day will be the last

Hari ini akan menjadi yang terakhir
And tomorrow we all can go home free

Dan besok kita semua bisa pulang bebas
And all this will finally end

Dan semua ini akhirnya akan berakhir
Palestine tomorrow will be free [x2]
Palestina besok akan bebas.

 
No mother no father to wipe away my tears

Tak ada ibu tak ada ayah untuk menghapus air mataku
That's why I won't cry

Itu sebabnya aku tak mau menangis
I feel scared but I won't show my fears

Aku merasa takut, tapi aku takkan menunjukkan ketakutanku
I keep my head high

Aku terus tegakkan kepalaku tinggi
Deep in my heart I never have any doubt that

Jauh di dalam hatiku, aku tak pernah memiliki keraguan bahwa
Palestine tomorrow will be free [x2]
Palestina besok akan bebas 

 
I saw those rockets and bombs shining in the sky

Aku melihat roket dan bom itu bersinar di langit
Like drops of rain in the sun's light

Seperti tetes hujan dalam cahaya matahari
Takin away everyone dear to my heart

Mengambil semua yang ku sayangi dalam hatiku
Destroying my dreams in a blink of an eye

Menghancurkan mimpiku dalam sekejap mata
What happened to our human rights

Apa yang terjadi dengan hak asasi manusia kami
What happened to the sanctity of life

Apa yang terjadi dengan kesucian hidup
And all those other lies

Dan semua kebohongan lainnya
I know that I'm only a child

Aku tahu bahwa aku hanya seorang anak
But is your conscience still alive

Tetapi apakah hati nuranimu masih hidup
Ooooooh Yeaaah
I will caress with my bare hands

Aku akan membelai dengan tangan kosongku
Every precious grain of sand

Setiap butiran berharga dari pasir
Every stone and every tree

Setiap batu dan setiap pohon
Cause no matter what they do

Karena tak peduli apa yang mereka lakukan
They can never hurt you

Mereka tidak pernah bisa menyakitimu
Cause your soul will always be FREE
Karena jiwamu akan selalu BEBAS

 
Palestine tomorrow will be free

Palestina esok akan bebas

Lirik Lagu Maher Zain - Open Your Eyes (dan terjemahan)

Look around yourselves

Lihat sekitarmu.
Can't you see this wonder

Tak bisakah kau lihat keheranan ini
Spreaded infront of you

Tersebar di depanmu
The clouds floating by

Awan mengambang berlalu
The skies are clear and blue

Langit yang jelas dan biru
Planets in the orbits

Planet di orbit
The moon and the sun

Bulan dan matahari
Such perfect harmony

Seakan harmoni yang sempurna

 
Let's start question in ourselves

Mari kita mulai pertanyaan dalam diri kita sendiri
Isn't this proof enough for us

Bukankah bukti ini cukup bagi kita
Or are we so blind

Atau kita begitu buta
To push it all aside

Untuk mendorong semua ke samping

No

Tidak
We just have to

Kita hanya harus
Open our eyes, our hearts, and minds

Membuka mata kita, hati kita, dan pikiran
If we just look bright to see the signs

Jika kita hanya terlihat cerah untuk melihat tanda-tanda

 
We can't keep hiding from the truth

Kita tidak bisa terus bersembunyi dari kebenaran
Let it take us by surprise

Biarkan ini membawa kita terkejut
Take us in the best way

Bawakan kita dengan cara terbaik
(Allah)
Guide us every single day

Membimbing kita setiap hari
(Allah)
Keep us close to You

Membuat kita dekat dengan-Mu
Until the end of time

Sampai akhir waktu
Look inside yourselves

Melihat ke dalam dirimu
Such a perfect order

Seperti dengan permintaan sempurna
Hiding in yourselves

Bersembunyi di dirimu
Running in your veins

Berjalan di pembuluh darahmu
What about anger love and pain

Bagaimana kemarahan cinta dan rasa sakit
And all the things you're feeling

Dan semua hal yang kau rasa
Can you touch them with your hand

Kau dapat menyentuh mereka dengan tanganmu
So are they really there

Jadi, apakah mereka benar-benar ada

 
Lets start question in ourselves

Mari pertanyaan awal dalam diri kita sendiri
Isn't this proof enough for us

Bukankah bukti ini cukup bagi kita
Or are we so blind

Atau kita begitu buta
To push it all aside

Untuk mendorong ke semua samping
No

Tidak
We just have to

Kita hanya harus
Open our eyes, our hearts, and minds

Membuka mata kita, hati kita, dan pikiran
If we just look bright to see the signs
Jika kita hanya terlihat cerah untuk melihat tanda-tanda 

 
We can't keep hiding from the truth

Kita tidak bisa terus bersembunyi dari kebenaran
Let it take us by surprise

Biarkan ini membawa kita terkejut
Take us in the best way

Bawa kita dengan cara terbaik
(Allah)
Guide us every single day

Membimbing kita setiap hari

(Allah)
Keep us close to You

Buat kita dekat dengan-Mu
Until the end of time

Sampai akhir waktu 

 
When a baby's born

Ketika bayi lahir
So helpless and weak

Tak berdaya dan lemah
And you're watching him growing

Dan Engkau mengawasinya tumbuh
So why deny

Jadi mengapa menyangkal
Whats in front of your eyes

Apa yang ada di depan matamu
The biggest miracle of life

Keajaiban terbesar dalam hidup
We just have to

Kita hanya harus
Open our eyes, our hearts, and minds

Membuka mata kita, hati kita, dan pikiran
If we just look quiet we'll see the signs

Jika kita hanya melihat tenang kita akan melihat tanda-tanda

Allah
You created everything

Engkau menciptakan segala sesuatu
We belong to You

Kami milik-Mu
Ya Robb we raise our hands

Ya Tuhan kami mengangkat tangan kami
Forever we thank You

Selamanya kami berterima kasih
Alhamdulillah

Lirik Lagu Maher Zain - One Big Family (dan terjemahan)

I wonder why you and me fight each other

Aku bertanya-tanya mengapa kau dan aku berperang satu sama lain
Don't you see the similarities between us?

Apakah kau tidak melihat kesamaan antara kita?
Take a minute and see yourself in the mirror

Luangkan waktu sebentar dan melihat diri sendiri di cermin
You look like me: those eyes, lips - you can't deny
Kau terlihat sepertiku: mata itu, bibir - kau tak dapat menyangkal.

 
Have you thought about

Pernahkah kau berpikir tentang
Why we look the same?

Mengapa kita terlihat sama?
Why we feel the same?

Mengapa kita merasakan hal yang sama?
Don't tell me it's by chance
Jangan bilang itu kebetulan 

 
Oh, you're my brother

Oh, kau saudaraku
You're my sister

Kau saudariku
We're one big family

Kita satu keluarga besar
Oh, you're my brother

Oh, kau saudaraku
You're my sister

Kau saudariku

Just one big family
Hanya satu keluarga besar 

 
It doesn't matter if you live far away from me

Tidak peduli jika kau tinggal jauh dariku
You feel I feel, you bleed I bleed, you cry and I cry

Kau merasa aku merasa, kau berdarah aku berdarah, kau menangis dan aku menangis
We sleep and dream

Kita tidur dan bermimpi
Sometimes we're sad, sometimes we're happy

Kadang-kadang kita sedih, kadang-kadang kita senang
You breathe I breathe

Kau bernapas Aku bernapas
We love, walk, talk and we smile
Kita cinta, berjalan, berbicara dan kita tersenyum 

 
Have you thought about

Pernahkah kau berpikir tentang
Why we look the same?

Mengapa kita terlihat sama?
Why we feel the same?

Mengapa kita merasakan hal yang sama?
Don't tell me it's by chance
Jangan bilang itu kebetulan 

 
Oh, you're my brother

Oh, kau saudaraku
You're my sister

Kau saudariku
We're one big family

Kita satu keluarga besar
Oh, you're my brother

Oh, kau saudaraku
You're my sister

Kau saudariku
Just one big family
Hanya satu keluarga besar

 
I care about you

Aku peduli tentangmu
And I wish you could realise

Dan kuharap kau akan menyadari
There's no difference between us two

Tak ada perbedaan antara kita berdua
We're part of one family

Kita adalah bagian dari satu keluarga
No matter how far you are

Tidak peduli seberapa jauh dirimu
And even if we don't know each other

Dan bahkan jika kita tidak mengenal satu sama lain
Oh, you and me, me and you, we are one
Oh, kau dan aku, aku dan kau, kita adalah satu

Lirik Lagu Maher Zain - Love Will Prevail (dan terjemahan)

There's no fear in my heart

Tak ada rasa takut dalam hatiku.
Got nothing left to lose

Tak punya apa-apa yang tersisa untuk kehilangan
I saw my loved ones die

Aku melihat orang yang aku cintai mati

 
Oh, I swear that I won't give in

Oh, aku bersumpah bahwa aku takkan menyerah
By God you'll never win

Bersama Allah kau takkan pernah menang
I'll fight for what's right

Aku akan berjuang untuk apa yang benar
And nothing can stand in my way

Dan tak ada yang bisa halangi jalanku
Even if I get knocked down

Bahkan jika aku dipukul jatuh
I will stand my ground

Aku akan berdiri di tanahku
 

And I'll never

Dan aku takkan pernah
Hide or run away

Sembunyi atau melarikan diri
Love will prevail

Cinta akan menang
By God it will

Demi Tuhan itu akan
Love will prevail

Cinta akan menang
I refuse to fail

Aku menolak untuk gagal
Love will prevail

Cinta akan menang 

 
Life's become so cheap

Hidup telah menjadi begitu murah
So many orphans weep

Begitu banyak anak yatim menangis
They forgot how to smile

Mereka lupa bagaimana untuk tersenyum
Oh, I cannot understand

Oh, aku tak bisa mengerti
Just how somebody can

Hanya bagaimana seseorang bisa
Murder an innocent child

Membunuh anak tak berdosa
I swear their lives won't be lost in vain

Aku bersumpah hidup mereka tidak akan hilang sia-sia
Even if I get knocked down

Bahkan jika aku dipukul jatuh
I will stand my ground

Aku akan berdiri di tanahku

 
And I'll never

Dan aku tidak akan pernah
Hide or run away

Sembunyi atau melarikan diri
Love will prevail

Cinta akan menang
By God it will

Demi Tuhan itu akan
Love will prevail

Cinta akan menang
I refuse to fail

Aku menolak untuk gagal
Love will prevail

Cinta akan menang 

 
God made me free

Allah bebaskan aku
You can't take that away from me

Kau tidak bisa mengambilnya dariku
Freedom is my destiny

Kebebasan adalah takdirku
I have a dream

Aku mempunyai impian
And my dream is to see

Dan mimpiku adalah untuk melihat
To see all my people smile

Untuk melihat semua orangku tersenyum
See all of them free and proud

Lihat semua dari mereka bebas dan bangga
I feel the wind of peace

Aku merasakan angin perdamaian
'Cause with hardship comes ease

Karena dengan kesulitan itu ada kemudahan
That's why I won't lose faith

Itu sebabnya aku tidak akan kehilangan iman
And I know that God is Great

Dan aku tahu bahwa Allah Maha Besar

 
So, I'll never

Jadi, aku tidak akan pernah
Hide or run away

Sembunyi atau melarikan diri
Love will prevail

Cinta akan menang
By God it will

Demi Tuhan itu akan
Love will prevail

Cinta akan menang
I refuse to fail

Aku menolak untuk gagal
Love will prevail

Cinta akan menang
I won't run away

Aku tidak akan lari
Love will prevail

Cinta akan menang
By God it will

Demi Tuhan itu akan
Love will prevail

Cinta akan menang
I refuse to fail

Aku menolak untuk gagal
Love will prevail

Cinta akan menang